Proper Wording For Wedding Invitation, Help!!

Mr. And Mrs. John Smith (bride`s mom & stepfather)
Mr. And Mrs. Gary Jones (groom`s parents)
Mr. Donald Doe (bride`s father)
Request the honour of your presence
At the marriage of
Leslie Ann Doe
To
Christopher Lloyd Jones

Of course you don`t include the parentheses, I just did that to show who goes first, second and third.

Since your father is not paying/hosting then his name appears last. The first two couples will be hosting the reception and your father is included as an honored guest at the reception.

I would just say:

Tina Marie Smith and Jack Marcus Jones
Along with their parents
Wish to invite you.....

I don`t think that you need to list everyone by name. You don`t want the message to be too long.

Yeah, except she and her fiance are not hosting the wedding/reception. The parents are.